華為手機設置AI字幕背景透明度需在系統設置中通過智慧助手相關功能完成，具體步驟如下：
進入手機設置界面打開手機主屏幕，找到并點擊“設置”圖標，進入系統設置菜單。
進入智慧助手功能模塊在設置菜單中滑動查找“智慧助手”選項，點擊進入該功能頁面。
選擇智慧語音設置項在智慧助手頁面中找到“智慧語音”選項，點擊進入語音功能配置界面。
進入AI字幕管理頁面在智慧語音設置中點擊“AI字幕”選項，進入字幕功能專屬設置界面。
調整背景透明度參數在AI字幕設置頁面中找到“背景透明度”選項，點擊后通過滑動條或預設檔位調節透明度數值，確認后自動保存設置。
注意事項：
不同型號華為手機（如Mate系列、P系列）的菜單層級可能存在細微差異，若未找到對應選項，可嘗試在設置界面搜索“AI字幕”。系統版本升級可能導致功能路徑變化，建議將手機系統更新至最新版本（如HarmonyOS 3.0及以上）以獲得完整功能支持。透明度調節后需返回桌面或重啟應用生效，部分視頻播放軟件可能存在獨立字幕設置，需在軟件內額外配置。